บัดนี้

bàt née

含義

1名詞B2

現在;此時(正式或文學用語)

現在;此時此刻(正式或文學用語)。註:若要表達「從現在起」,請使用 บัดนี้เป็นต้นไปตั้งแต่นี้ไปตั้งแต่นี้ไปdtâng dtàe níi bpaifrom now on

例句

บัดนี้bàt néeบัดนี้bàt née現在;此時(正式或文學用語)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)อันanอันan1的;所(關係代名詞,正式或文學用語)2事物;物品(正式或古用語)3量詞,用於小物件或抽象事物;個;件;項4那;那個(指示代名詞或限定詞,正式或文學用語)สมควรsŏm kuuanสมควรsŏm kuuan1合適的;適當的;妥當的2應該;理應;應當แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ขอเชิญkŏr chernขอเชิญkŏr chern1誠摯邀請;敬邀(正式或禮貌用語)2請(正式提示語)ประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-tee典禮主席;主禮嘉賓;貴賓ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好กล่าวglàaoกล่าวglàao1說;陳述;提及(正式)2指控;控告(用於複合詞)3前述的;上述的(如 ที่กล่าวมา;ดังกล่าว)เปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaan為活動揭幕;舉行開幕式
現在吉時已到,我想邀請主席上台致開幕詞;開場白。

單字拆解

+
บัดนี้bàt néeบัดนี้bàt née現在;此時(正式或文學用語)