B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
เอนฮาร์โมนิก
een-haa-moo-ník

等音的(形容詞)

ไพ่ตาย
pâi-dtaai

王牌;殺手鐧;最後手段

ติ่งเนื้อ
dtìng-nʉ́ʉa

息肉;皮贅(小型軟組織生長物)

พื้นถิ่น
pʉ́ʉn-tìn

當地的;本土的;原住民的(作為修飾語)

ไฟฟ้าสถิต
fai-fáa-sà-tìt

靜電

ค่าคงที่
kâa-kong-tîi

常數(固定數值)

ควบคู่ไปกับ
kûuap-kûu-bpai-gàp

同時進行;伴隨;同時

กระจ่างใส
grà-jàang-sǎi

清澈;明亮;煥發光彩

ความชุ่มฉ่ำ
kwaam-chûm-chàm

水潤;濕潤

การปรุง
gaan-bprung

調配;調製(如藥物、香水)

การผ่าตัดเล็ก
gaan-pàa-dtàt-lék

小手術

เฉพาะที่
chà-pɔ́-tîi

局部的;外用的

ชิ้นเนื้อ
chín-nʉ́ʉa

組織樣本;切片標本

การขายของ
gaan-kǎai-kɔ̌ɔng

推銷;產品推廣

การปลดปล่อย
gaan-bplòt-bplɔ̀i

釋放;解放

วัฏจักรน้ำ
wát-dtà-jàk-náam

水循環

เจื้อยแจ้ว
jʉ̂ʉai-jɛ̂ɛo

聲音清脆;婉轉悅耳

ใบสั่ง
bai-sàng

訂單;申請單;書面命令

ข้อหา
kɔ̂ɔ-hǎa

刑事指控;罪名

การปรับใช้
gaan-bpràp-chái

部署;上線(資訊科技或工程用語)

ยุ่งเกี่ยว
yûng-gìiao

牽涉;有關連;打交道

ความประพฤติ
kwaam-bprà-prʉ́t

行為;品行;操守

หรูหราฟุ่มเฟือย
rǔu-rǎa-fûm-fʉʉai

奢華浪費的;鋪張的;揮霍的

ขัดต่อ
kàt-dtɔ̀ɔ

違反;違背;抵觸

ท่อไอเสีย
tɔ̂ɔ-ai-sǐia

排氣管

ยุคสมัยใหม่
yúk-sà-mǎi-mài

現代;當代

สิ่งยั่วยุ
sìng-yûua-yú

挑釁;煽動

ปฏิบัติดี
bpà-dtì-bàt-dii

確實遵守;正確修行

ความไม่เที่ยง
kwaam-mâi-tîiang

不穩定;短暫;無常

ติดป้าย
dtìt-bpâai

貼標籤(比喻)

การประเมินราคา
gaan-bprà-məən-raa-kaa

成本估算;價格估算

ความเป็นระเบียบเรียบร้อย
kwaam-bpen-rá-bìiap-rîiap-rɔ́ɔi

整潔;井然有序

ปลดล็อก
bplòt-lɔ́k

解除限制;解封;放寬

การกระจายตัว
gaan-grà-jaai-dtuua

分布;分散

ตั้งครรภ์
dtâng-kan

懷孕(正式)

การซักประวัติ
gaan-sák-bprà-wàt

詢問背景;調查背景(一般用語)

การเจริญพันธุ์
gaan-jà-rəən-pan

生育力;繁殖能力

สีย้อม
sǐi-yɔ́ɔm

染料;染劑(用於布料、頭髮、皮革等)

ทางเดินปัสสาวะ
taang-dəən-bpàt-sǎa-wá

泌尿道

ขึ้นฟู
kʉ̂n-fuu

變得蓬鬆;變得毛躁(頭髮或柔軟材質)

การเดิน
gaan-dəən

步態;步伐

นับไม่ถ้วน
náp-mâi-tûuan

數不清的;無數的

ตัวเลื่อน
dtuua-lʉ̂ʉan

滑桿;捲軸滑塊

เมอแรงค์
məə-rɛɛng

蛋白霜;馬林糖

เบามือ
bao-mʉʉ

寬容;手下留情;不嚴厲

การตะล่อม
gaan-dtà-lɔ̂ɔm

翻拌(溫和的混合技巧)

เบานุ่ม
bao-nûm

口感清淡柔順的

หนังกระแสหลัก
nǎng-grà-sɛ̌ɛ-làk

主流電影;商業電影

ความคลุมเครือ
kwaam-klum-krʉʉa

歧義;模稜兩可

แห่ดาวคริสต์มาส
hɛ̀ɛ-daao-krít-mâat

聖誕星遊行(泰國天主教節慶)

ความเร็วลม
kwaam-reo-lom

氣流速度;風速(空調與工程)

แรงปะทะ
rɛɛng-bpà-tá

衝擊力;碰撞力

หาซื้อ
hǎa-sʉ́ʉ

購得;買到

แป้งพายชั้น
bpɛ̂ɛng-paai-chán

起酥麵團;千層麵團

ความกรอบนอกนุ่มใน
kwaam-grɔ̀ɔp-nɔ̂ɔk-nûm-nai

外酥內軟(口感)

ความหอมหวาน
kwaam-hɔ̌ɔm-wǎan

甜美的香氣;芬芳

ไส้ครีมอัลมอนด์
sâi-kriim-an-mɔɔn

杏仁奶油餡

สะดุ้งตื่น
sà-dûng-dtʉ̀ʉn

驚醒;嚇醒

หนังเงียบ
nǎng-ngîiap

默片;無聲電影

ความเคยชิน
kwaam-kəəi-chin

習慣;適應

อินทีเรียดีไซเนอร์
in-tii-riia-dii-sai-nə̂ə

室內設計師

นำจ่าย
nam-jàai

投遞;派送;遞送(郵件或文件)

กล่าวคือ
glàao-kʉʉ

也就是說;換言之;即

แบกรับ
bɛ̀ɛk-ráp

承擔;肩負(負擔、費用、風險或責任)

ระเบียบเรียบร้อย
rá-bìiap-rîiap-rɔ́ɔi

秩序;整潔;紀律;公共秩序

การชี้นำ
gaan-chíi-nam

引導;指導;指引

สวนทาง
sǔuan-taang

背道而馳;相反;相衝突

ข้อปฏิบัติ
kɔ̂ɔ-bpà-dtì-bàt

規則;指示;指南;規定程序

โซลานา
soo-laa-naa

Solana(區塊鏈)

จาวา
jaa-waa

Java(程式語言)

ผู้ตรวจสอบความถูกต้อง
pûu-dtrùuat-sɔ̀ɔp-kwaam-tùuk-dtɔ̂ng

驗證者;核對者(人員或角色)

ฮาร์ดคอร์พังก์
háat-kɔɔ-pang

硬核龐克(音樂流派)

การต่อต้าน
gaan-dtɔ̀ɔ-dtâan

抵抗;反對;抗議

แตกแขนง
dtɛ̀ɛk-kà-nɛ̌ɛng

分支;拓展;多元化發展

ปลากราย
bplàak-raai

弓背魚肉;弓背魚漿(烹飪用)

ค้าปลีก
káa-bplìik

零售

คณะลูกขุน
ká-ná-lûuk-kǔn

陪審團(法律)

การตัดต่อ
gaan-dtàt-dtɔ̀ɔ

剪輯(電影;影片;音訊;圖像)

ปีขาล
bpii-kǎan

虎年(十二生肖第三年)

การฟื้นตัว
gaan-fʉ́ʉn-dtuua

康復;復甦

ผลพลอยได้
pǒn-plɔɔi-dâai

副產品;次要產品

การหายใจ
gaan-hǎai-jai

細胞呼吸(生物學)

ห่วงโซ่อาหาร
hùuang-sôo-aa-hǎan

食物鏈

สรุปย่อ
sà-rùp-yɔ̂ɔ

簡要總結;濃縮

การคอมพิวต์
gaan-kɔɔm-piu

計算;運算(過程)

อ่อนค่า
ɔ̀ɔn-kâa

貶值;走弱(金融)

พูดแทรก
pûut-sɛ̂ɛk

插話(簡短的評論)

ระบบคลาวด์
rá-bòp-klaao

雲端系統;雲端基礎設施

ขั้วไฟฟ้า
kûua-fai-fáa

端子;接線柱;極點

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

大城歷史公園;阿瑜陀耶歷史公園

อุทยานประวัติศาสตร์ศรีสัชนาลัย
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat-sǐi-sàt-chá-naa-lai

西薩查那萊歷史公園

รถเต่า
rót-dtào

福斯金龜車(暱稱)

การเผาป่า
gaan-pǎo-bpàa

焚林;燒山

การรณรงค์
gaan-ron-ná-rong

運動;活動(有組織的行動)

องค์กรคุ้มครองผู้บริโภค
ong-gɔɔn-kúm-krɔɔng-pûu-bɔɔ-rí-pôok

消費者保護組織;消保機構

ผู้เลี้ยง
pûu-líiang

牧師;牧者(宗教用語)

ตระหนักถึง
dtrà-nàk-tʉ̌ng

意識到;體認到

การพลัดพราก
gaan-plát-prâak

分離;離別(尤指與摯愛的人)

แรงดึง
rɛɛng-dʉng

拉力

แปรผันตรง
bprɛɛ-pǎn-dtrong

成正比的