หนังเงียบ
năng ngîiap
含義
1名詞B2
默片；無聲電影
沒有同步收錄對白或聲音的電影，通常配有字幕卡以及現場演奏或後期加入的音樂。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ลองดูlong dooลองดูlong doo1試試看；嘗試2試試看吧（建議）หนังเงียบnăng ngîiapหนังเงียบnăng ngîiap默片；無聲電影เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞แรกrâekแรกrâek1第一的；最早的；最初的2起初；一開始3量詞：第一次；第一回合；第一階段มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）แปลกดีbplàek deeแปลกดีbplàek dee奇特而有趣ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必；別3不用；不必了ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa1對話；交談2對話；台詞（文學、戲劇或電影等）
昨晚我試著看了我的第一部默片；無聲電影。不用聽對白的感覺很奇妙。
單字拆解
+
หนังเงียบnăng ngîiapหนังเงียบnăng ngîiap默片；無聲電影