ไพ่ตาย
pâi dtaai
含義
1名詞B2
王牌；殺手鐧；最後手段
保留在關鍵時刻使用的決定性或最終策略；用來確保勝利或解決局面的強大隱藏優勢
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เก็บgèpเก็บgèp1收集；撿起2整理；收拾3收費；收取4儲存；保留5收成；採摘（水果或花卉）6存放；收好7收起（武器）；藏匿หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1證據；證明2書面證據；證明文件3根據；基礎ชิ้นchínชิ้นchín1量詞：塊；片；件2塊；片；件；碎片เด็ดdètเด็ดdèt1摘；採2果斷；堅定3極好的；超讚（俚語）4絕對；完全สุดsùtสุดsùt1盡頭；極限；末端2最；極為（用於最高級或加強語氣）3極；最；超級（作為前綴使用）4結束；達到極限（文學用語或罕用）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ไพ่ตายpâi dtaaiไพ่ตายpâi dtaai王牌；殺手鐧；最後手段สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ช่วงท้ายchûuang táaiช่วงท้ายchûuang táai最後部分；結尾階段ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品การโต้วาทีgaan dtôh-waa-teeการโต้วาทีgaan dtôh-waa-tee辯論
他將最強有力的證據留作辯論結束時的王牌。
相關詞彙
單字拆解
+
ไพ่ตายpâi dtaaiไพ่ตายpâi dtaai王牌；殺手鐧；最後手段