ติ่งเนื้อ(dtìng néuua)

含義

1名詞B2

息肉；皮贅（小型軟組織生長物）

息肉；皮贅；皮膚或黏膜上突出的小型軟組織生長物（通常為良性）

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛剛才；現在才2剛；剛剛（指過去）สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn注意到；發現；察覺ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ติ่งเนื้อdtìng néuuaติ่งเนื้อdtìng néuua息肉；皮贅（小型軟組織生長物）เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1稍微；一點點2小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）ขึ้นkêunขึ้นkêun1動詞後助詞：表示開始或發生2搭乘；上車；登台3結果補語：向上；變好4增加；上漲；升高5上去；上升；升高6往北；北上；前往內陸7生長；發芽；長出ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）คอkoคอko1喉嚨2脖子；頸部3愛好者；迷；行家4衣領；領口5頸部（物體的狹窄處）
我剛發現脖子上長了一個小皮贅；肉贅。
還有 3 個例句
คุณย่าkun yâaมีmeeติ่งเนื้อdtìng néuuaตามdtaamตัวdtuuaเยอะyéhเพราะpráwท่านtâanอายุมากàa-yú mâakแล้วláeo
奶奶身上有很多皮贅；肉贅，因為她年紀大了。
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaติ่งเนื้อdtìng néuuaอันนี้an néeไม่mâiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiไม่mâiจำเป็นต้องjam bpen dtôngเอาออกao òkยกเว้นว่าyók wén wâaมันmanสร้างsâangความรำคาญkwaam ram-kaan
醫生說這個皮贅；肉贅是良性的，除非造成困擾，否則不需要切除。
ระหว่างrá-wàangการส่องกล้องgaan sòng glôngตรวจdtrùuatลำไส้ใหญ่lam sâi yàiแพทย์pâetพบpópติ่งเนื้อdtìng néuuaขนาดเล็กkà-nàat lékจึงjeungได้dâiตัดออกไปdtàt òk bpaiเพื่อpêuuaส่งsòngตรวจชิ้นเนื้อdtrùuat chín néuua
在大腸鏡檢查期間，醫生發現了一個小息肉，並將其切除進行切片檢查。

相關詞彙

單字拆解

ติ่งdtìngติ่งdtìng1息肉（醫學）2小突起；小標籤3狂粉；鐵粉（俚語）第 1 部分
+
เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1主體；核心部分2果肉3肉體；肌膚（人體）4內容；實質內容5質地；紋理（材料表面）6肉；皮肉第 2 部分
ติ่งเนื้อdtìng néuuaติ่งเนื้อdtìng néuua息肉；皮贅（小型軟組織生長物）