อ่อนค่า(òn kâa)
含義
1動詞B2
貶值；走弱（金融）
（貨幣或資產）相對於其他貨幣失去價值或市場價格下跌；貶值
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色บาทอ่อนค่าbàat òn kâaบาทอ่อนค่าbàat òn kâa泰銖貶值；走弱ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1持續地；穩定地2逐漸地；越來越...3悠閒地；不慌不忙地4普普通通；沒什麼特別สินค้านำเข้าsĭn káa nam kâoสินค้านำเข้าsĭn káa nam kâo1進口商品；舶來品2進口項目；進口類別ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）แพงขึ้นpaeng kêunแพงขึ้นpaeng kêun1比較貴；更貴2變貴；漲價
如果泰銖持續貶值，進口商品會變得更貴。
2形容詞B2
貶值的；走弱的（金融）
（貨幣或資產）價值比以前降低的狀態；匯率變弱的
例句
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ค่าเงินบาทkâa ngern bàatค่าเงินบาทkâa ngern bàat泰銖幣值；泰銖匯率อ่อนค่าòn kâaอ่อนค่าòn kâa1貶值；走弱（金融）2貶值的；走弱的（金融）นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao遊客；觀光客เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1去玩；出遊；閒逛；去夜店2到處走動；四處巡視3旅程；出遊4次；趟（量詞）ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人เยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1更多；程度更高2更多；增加
現在泰銖貶值，所以有更多遊客；旅客來泰國旅遊。
相關詞彙
單字拆解
+
อ่อนค่าòn kâaอ่อนค่าòn kâa貶值；走弱（金融）