最常用泰語單字

娃娃；公仔

習俗；傳統慣例（泰國伊善地區）

女婿

終身的；一輩子的

用手

臉書；Facebook

個人的；專屬的

祈禱；誦經

就這樣；僅此而已

週年紀念日；紀念日

心愛的人；摯愛

和以前一樣；保持不變

來到這裡；前來

聊八卦；閒聊

上傳（非正式）

更多；程度更高

部長；內閣部長

冷靜點；別著急

打開來看

快樂；高興（非正式）

襯套；軸套（機械零件）

電視；電視機

混濁的；不清澈的（液體）

下載

能夠辦到；可以做到

形象；公眾形象

指甲（人類）；爪子（動物）

鎮壓；平息

乘客；旅客

音樂（英語外來語）

部分；片段；零件

避免；避開；躲避

思考敏捷；反應快

憋住；忍住；抑制

存留；持續；持久

學費；學期費用

剛剛好；適中

瓦斯；燃氣

麵；細麵條（尤指中式）

自由的；獨立的；不受限制的

結實的；緊緻的（指身體）

自然的；不造作的

可以說是；稱得上是

藝術

非常不同；差異很大

完整；齊全；全面

日圓（日本貨幣）

微小的；極小的（口語）

蚊帳

實際上；事實上

揮動；投擲；甩

安培；安（電流單位）

請；吧（正式或文學祈使語氣）

複習；溫習

在……之中；在（群體）之內

教誨；教導；訓誡

上新聞

說話；發言（王室或佛陀敬語）

戒指

門鈴；蜂鳴器；電鈴

第一

種田；種稻

登機

巴士；公車；客運

利基；小眾市場

參加入學考試；考取

狂歡；嬉戲；作樂

友誼；友好

眨眼；閃爍

沖洗；淘洗（米）

還來；歸還

收益；利潤；報酬

找不到

煩惱；雜念（佛教）

星期四（簡稱）

勇敢；英勇；大膽

躍；跳躍；蹦跳

難看的；醜陋的

重視；優先考慮；強調

痛苦；苦難

突然；猛然

放下；投入

托盤；淺盆

撞擊；猛撞

水災；洪水

妻子；老婆（口語或地方方言）

完蛋；死掉；報廢

模糊的；失焦的

滴；水滴

衝突；矛盾；不相容

點歌

夾雜；點綴

沙拉

說閒話；背後說壞話

損壞；傷害；損害

新家；新房子

離家近的；家附近的

流蘇或簇狀物的量詞

工作現場；工地

空心的；內部中空的