ใจเย็นๆ(jai yen yen)
含義
1感嘆詞A2
冷靜點;別著急
用於勸人保持冷靜和耐心;放輕鬆,不要急躁或生氣
相關詞彙
近義詞
เย็นเย็นyen yenเย็นเย็นyen yen1涼爽;微涼2傍晚;黃昏(口語)3冷靜地;慢慢來
- 涼爽;微涼
- 傍晚;黃昏(口語)
- 冷靜地;慢慢來
ใจร่มๆjai rôm rômใจร่มๆjai rôm rôm冷靜點;放輕鬆
冷靜點;放輕鬆
ใจเย็นไว้jai yen wáiใจเย็นไว้jai yen wái冷靜點;保持冷靜
冷靜點;保持冷靜
ทำใจดีๆtam jai dee deeทำใจดีๆtam jai dee dee冷靜下來;保持鎮定;做好心理準備
冷靜下來;保持鎮定;做好心理準備
ทำใจให้สบายtam jai hâi sà-baaiทำใจให้สบายtam jai hâi sà-baai放輕鬆;別擔心
放輕鬆;別擔心
單字拆解
+
ใจเย็นๆjai yen yenใจเย็นๆjai yen yen冷靜點;別著急