โอบกอด
òop-gɔ̀ɔt含義
1動詞A2
擁抱（肢體動作）
擁抱；摟抱（通常用來表達愛意、安慰或保護）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
爸爸；父親在狗狗被閃電嚇到後抱了抱；擁抱了牠。
2動詞B2
接受；採納；擁抱（比喻用法）
樂意且熱情地接受或採納想法、改變或機會；擁抱（比喻用法）。
例句
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao我們的隊伍；我們的團隊ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得โอบกอดòop-gɔ̀ɔtโอบกอดòop-gɔ̀ɔt1擁抱（肢體動作）2接受；採納；擁抱（比喻用法）แนวคิดnɛɛo-kítแนวคิดnɛɛo-kít1概念；想法；觀念2構想；理念；方法3思想；主義；理念ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）5朱槿；扶桑花（泰北方言）แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàแทนที่จะtɛɛn-tîi-jà而不是；與其กลัวgluuaกลัวgluua1害怕；恐懼2害怕的；恐懼的การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛng變化；改變
我們的團隊應該接納；擁抱新想法，而不是害怕改變。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
òop
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โอบกอดòop-gɔ̀ɔtโอบกอดòop-gɔ̀ɔt擁抱（肢體動作）擁抱（肢體動作）單字