เป๊ะๆ(bpé bpé)

含義

1副詞A2

精確地；準確地

準確地；精確地；分毫不差

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laa是時候了；時間到了เก้าโมงเช้าgâo mohng cháaoเก้าโมงเช้าgâo mohng cháao早上九點เป๊ะๆbpé bpéเป๊ะๆbpé bpé1精確的；完全正確的；絲毫不差的2精確地；準確地
他在早上九點整準時；準點到達。
2形容詞B1

精確的；完全正確的；絲毫不差的

完全正確的；精準的；絲毫不差的（通常用於口語或加強語氣）

例句

เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ทายtaaiทายtaai1猜測；預測2塗抹（藥膏或乳霜）；敷用อายุaa-yúอายุaa-yú1年齡；年紀2壽命；使用年限3...歲；年齡為...ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）เป๊ะๆbpé bpéเป๊ะๆbpé bpé1精確的；完全正確的；絲毫不差的2精確地；準確地เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เก่งจังgèng jangเก่งจังgèng jang真聰明！；做得好！
你完全猜對了我的年紀，真厲害！

相關詞彙