พิมพ์ดีด(pim dèet)

含義

1動詞A2

打字（使用打字機）

使用打字機打字。

例句

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母；奶奶（敬語或稱呼語）กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力พิมพ์ดีดpim dèetพิมพ์ดีดpim dèet1打字（使用打字機）2打字機จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai信；信件
奶奶正在用打字機打信。
還有 3 個例句
ฉันchănเรียนriianวิธีwí-teeพิมพ์ดีดpim dèetเมื่อmêuuaตอนdtonอยู่yòoโรงเรียนrong rian
我在學校時學過如何用打字機打字。
พ่อpôrของฉันkŏng chănเคยkoeiพิมพ์ดีดpim dèetเก่งมากgèng mâak
我爸爸以前很擅長用打字機打字。
นักเขียนnák kĭianบางคนbaang konยังyangชอบchôpพิมพ์ดีดpim dèetต้นฉบับdtôn chà-bàpเพราะpráwพวกเขาpûuak kăoรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaมันmanช่วยให้chûuai hâiมีสมาธิmee sà-maa-tíมากกว่าmâak gwàa
有些作家仍然喜歡用打字機打稿子，因為他們覺得這能幫助他們更專心。
2名詞B1

打字機

帶有鍵盤、用於將字元印在紙上的機器。

例句

บ้านbâanบ้านbâan1村莊；故鄉2量詞：หลัง3家；家庭（指家人）4房子；家คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爺爺；祖父มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在พิมพ์ดีดpim dèetพิมพ์ดีดpim dèet1打字（使用打字機）2打字機เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào舊的；略顯老舊的（疊詞）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某個；某一；某位2一；一個；單一的3一（數字）4第一；首位；最好的เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛機（口語）2服飾；飾物；冠服3量詞（用於機器或裝置）4一組；一套（前綴）5設備；裝備6家電；電器設備7機器；引擎；裝置
爺爺家有一台舊打字機。
還有 3 個例句
สมัยก่อนsà-măi gònนักข่าวnák kàaoต้องdtôngพกpókพิมพ์ดีดpim dèetไปทำงานbpai tam ngaanด้วยdûuay
以前；過去，記者去工作時必須隨身帶著打字機。
พิมพ์ดีดpim dèetเครื่องkrêuuangนี้néeเป็นbpenของโบราณkŏng boh-raanแต่ยังdtàe yangใช้งานได้chái ngaan dâaiดีdeeอยู่yòoเลยloie
這台打字機是古董，但還是很好用；運作良好。
การสะสมgaan sà-sŏmพิมพ์ดีดpim dèetโบราณboh-raanเป็นbpenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiเพราะpráwแต่ละdtàe láเครื่องสะท้อนkrêuuang sà-tónถึงtĕungยุคสมัยyúk sà-măiและláeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeในอดีตnai à-dèet
收藏；收集古董打字機是一個有趣的嗜好；興趣，因為每台機器都反映了當時的時代與過去的科技。

相關詞彙

單字拆解

พิมพ์pimพิมพ์pim1樣式；圖案；形式2打字；輸入文字3印記；印刷品4列印；印刷5模具；印模第 1 部分
+
ดีดdèetดีดdèet1抬高；用槓桿頂起2彈回；反彈3彈奏；撥弦（弦樂器）4彈；彈指第 2 部分
พิมพ์ดีดpim dèetพิมพ์ดีดpim dèet打字（使用打字機）