เทศนา
têet-sà-naa含義
1動詞B2
講道；佈道
講道；佈道（尤指僧侶或神職人員發表宗教演說）
例句
เช้าcháaoเช้าcháao1早上；早晨2早上；早晨；清晨3在早上；在早晨วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít星期日；週日หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1師父；高僧（尊稱）2受尊崇的佛像；著名佛像เทศนาtêt-sà-năaเทศนาtêt-sà-năa1講道；佈道2講道；講經สั้นsânสั้นsân1短的（長度）2短暫的（時間）3簡潔的；簡短的ๆ-เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）เมตตาmêt-dtaaเมตตาmêt-dtaa1慈悲；仁慈；友善2善待某人；對某人心懷善意
星期日早上，法師；僧侶做了關於慈悲的簡短開示。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
講道；講經
講道；講經（旨在教導或啟發聽眾的正式宗教演說）
例句
หลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔหลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔ1師父；高僧（尊稱）2受尊崇的佛像；著名佛像ขึ้นธรรมาสน์kʉ̂n-tam-mâatขึ้นธรรมาสน์kʉ̂n-tam-mâat1登座說法；上法座講經2說教；高談闊論（比喻）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想เทศนาtêet-sà-naaเทศนาtêet-sà-naa1講道；佈道2講道；講經ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ญาติโยมyâat-yoomญาติโยมyâat-yoom佛教在家信眾；居士ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）เช้าcháoเช้าcháo1早上；早晨2早上；早晨；清晨3在早上；在早晨วันอาทิตย์wan-aa-títวันอาทิตย์wan-aa-tít星期日；週日
星期日早上，和尚；僧侶登上講壇；法座為信眾；信徒講經；說法。
還有 3 個例句顯示較少
ในงานบุญnai-ngaan-bunวัดwátจัดjàtเทศนาtêet-sà-naaเรื่องrʉ̂ʉangศีลห้าsǐin-hâaเพื่อpʉ̂ʉaชี้แนะchíi-nɛ́ผู้pûuมาmaaฟังfang
在法會；功德法事上，寺廟舉辦了關於五戒的正式講經；說法，以指導聽眾；與會者。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เทศนา讀作เทด-สะ-นา？
têet-sà-naa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ศ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
têet
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เทศนาtêet-sà-naaเทศนาtêet-sà-naa講道；佈道講道；佈道單字