เต้ย
dtə̂əi含義
1專有名詞A2
泰國常見小名
泰國常見的男女小名
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
泰國東北及寮國民謠曲風
泰國東北及寮國傳統民謠(莫蘭)中的一種快節奏曲風(稱為 lam toei)
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4相當;頗;還算5一…就…;當…時วงดนตรีwong-don-dtriiวงดนตรีwong-don-dtrii樂團;樂隊เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)เล่นlênเล่นlên1玩;玩耍2玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)3演;演出;扮演4隨意地;鬧著玩地(方式標記)5開玩笑;逗弄;取笑6播放(音訊或影片)7使用;從事;操作(口語)จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏;節拍2步調;速度3時機;機會4動作;步法(用於運動或舞蹈)5行程;衝程เต้ยdtə̂əiเต้ยdtə̂əi1泰國常見小名2泰國東北及寮國民謠曲風ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人;大家ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ลุกขึ้นมาlúk-kʉ̂n-maaลุกขึ้นมาlúk-kʉ̂n-maa1起身;站起來2挺身而出;採取行動เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2跳動;搏動3猛然跳起;抽動(指突然的動作)กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留อย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎanอย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎan快樂地;歡樂地
當樂團開始演奏「Toey」節奏時,每個人都起身開心地跳起舞來。
還有 3 個例句顯示較少
หมอลำmɔ̌ɔ-lamคนนี้kon-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangการgaanลำเต้ยlam-dtə̂əiเพราะprɔ́เสียงsǐiangของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีพลังmii-pá-langและlɛ́สนุกsà-nùkมากmâak
這名莫蘭(Mor Lam)歌手以演唱「Lam Toey」聞名,因為他的聲音很有力量,而且表演非常精彩。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
dtə̂əi
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |