แนวปฏิบัติ(naew bpà-dtì-bàt)
含義
1名詞B2
指南;作業準則;程序;行為準則
官方或建議的任務執行方式;在特定情況下指導行動的規則或程序(例如政策指南、標準作業程序)。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ออกòkออกòk1出去;離開2出現;發佈;發行3發出;散發4出錢;支付;花費5發布;發行;頒布6出;向外7出來;呈現(表示動作結果)8辭職;退出9出界(體育用語)แนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàt1指南;作業準則;程序;行為準則2慣例;做法ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於;對於2有關;涉及;關於การลาพักร้อนgaan laa pák rónการลาพักร้อนgaan laa pák rón年假;特休ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工;工作人員;職員2服務員;店員(服務職位)
公司發布了關於員工休假的新準則;規定。
2名詞B2
慣例;做法
在特定群體或環境中處理事情的通常或普遍方式(實際做法,未必有明文規定)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít辦公室;工作場所(外來語)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàt1指南;作業準則;程序;行為準則2慣例;做法ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新來的;新到的2再來;下次再來ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1撫養;養育2飼養3養活;供養4請客;做東5餵食กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡(飲料;咖啡豆;咖啡樹)เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事;工作夥伴
在這間辦公室,新人請同事喝咖啡是一項慣例;做法。
相關詞彙
近義詞
ข้อควรปฏิบัติkôr kuuan bpà-dtì-bàtข้อควรปฏิบัติkôr kuuan bpà-dtì-bàt指南;建議做法;應做事項
指南;建議做法;應做事項
วิธีปฏิบัติwí-tee bpà-dtì-bàtวิธีปฏิบัติwí-tee bpà-dtì-bàt程序;做法;指導原則
程序;做法;指導原則
ข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàt規則;指示;指南;規定程序
規則;指示;指南;規定程序
ไกด์ไลน์gái laaiไกด์ไลน์gái laai指導原則;準則
指導原則;準則
แนวทางปฏิบัติnaeo taang bpà-dtì-bàtแนวทางปฏิบัติnaeo taang bpà-dtì-bàt1指南;指導原則;實務守則2方法;行動方針;處理方式
- 指南;指導原則;實務守則
- 方法;行動方針;處理方式
單字拆解
+
แนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàt指南;作業準則;程序;行為準則