เกาเหลา(gao lăo)
含義
1名詞A2
不含麵條的湯品
不含麵條,可加入肉類、內臟、蔬菜等食材的湯品,常搭配米飯食用;湯底不一定是清湯。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1現今;目前2今天;今日3今天(說話時的時間)ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)กินginกินgin1腐蝕;侵蝕;蝕入2消耗;耗費3喝(口語用法或搭配特定名詞)4收賄;中飽私囊5吃เกาเหลาgao lăoเกาเหลาgao lăo1不含麵條的湯品2不加麵條เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1主體;核心部分2果肉3肉體;肌膚(人體)4內容;實質內容5質地;紋理(材料表面)6肉;皮肉น้ำnáamน้ำnáam1汁;果汁;萃取液2水3醬汁;湯汁4液體;流體5體液(用於複合詞中)ซุปร้อนsúp rónซุปร้อนsúp rón熱湯มากmâakมากmâak1很多;許多2非常;很3很多;大量
今天我吃了牛肉高佬;湯頭非常燙。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞A2
不加麵條
用於表示通常搭配麵條供應的餐點不加麵條。
例句
ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我(男性禮貌用語)สั่งsàngสั่งsàng1訂購;點餐;下訂單(食物或商品)2開處方;下令(醫療、法律或官方)3命令;指示;吩咐ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao米製麵條;米製麵食ขอkŏrขอkŏr1許願;祈求2客氣請求的標記3乞求;懇求4請求;要求;索取เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成เกาเหลาgao lăoเกาเหลาgao lăo1不含麵條的湯品2不加麵條ไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1不穿;不戴2不加;不放เส้นsênเส้นsên1線;條紋;線狀物2麵條;麵類3肌腱;神經;筋4量詞(用於細長條狀物)5路線;交通線路6關係;人脈;後台(非正式用法)นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞
我點了高佬(不加麵的湯麵)。
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaแพ้กลูเตนpáe gloo-dtenก็gâwบอกbòkแม่ค้าmâe-káaว่าwâaเอาaoเกาเหลาgao lăoจะได้jà dâaiไม่ใส่mâi sàiเส้นsênให้hâi
如果你對麩質過敏,可以告訴老闆你要點高佬;這樣他們就不會放麵。
單字拆解
+
เกาเหลาgao lăoเกาเหลาgao lăo不含麵條的湯品