อำนาจหน้าที่(am-nâat nâa-têe)
含義
1名詞C1
職權;權責
依法賦予個人、職位或組織的行動權力與職責。
例句
การจับกุมgaan jàp gumการจับกุมgaan jàp gum逮捕;抓捕ผู้กระทำผิดpôo grà-tam pìtผู้กระทำผิดpôo grà-tam pìt罪犯;違法者;肇事者เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeอำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têe1管轄權;職權範圍2職權;權責ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員
逮捕違法者是警察的職權。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
管轄權;職權範圍
某人獲授權處理的特定領域或事務;職權範圍。
例句
การอนุมัติgaan à-nú-mátการอนุมัติgaan à-nú-mát1批准;核准2批准;授權งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1預算;財務計畫2預算;撥款โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計畫;提案2專案;計畫นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在;留存3在;位於4住;居住;停留นอกเหนือnôk nĕuuaนอกเหนือnôk nĕuua1超出;在……之外2除了……之外;此外อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeอำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têe1管轄權;職權範圍2職權;權責ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我(男性禮貌用語)ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)
核准;批准這個專案的預算超出了我的職權;權限。
還有 3 個例句顯示較少
การที่gaan têeหน่วยงานnùuay ngaanอื่นèunเข้ามาkâo maaดำเนินการdam-nern gaanในพื้นที่nai péun-têeโดยdoiไม่mâiแจ้งjâengให้เราhâi raoทราบsâapถือเป็นtĕu bpenการgaanล่วงล้ำlûuang lámอำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeซึ่งsêungอาจàatก่อให้เกิดgò hâi gèrtปัญหาbpan-hăaได้dâi
其他單位在未告知的情況下,擅自在我們的轄區內執行任務,被視為侵犯職權,這可能會引發問題。
單字拆解
+
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeอำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têe職權;權責