ซึ่งกันและกัน(sûng gan láe gan)

含義

1副詞B1

互相；彼此

表示兩方或多方之間的相互行為或關係（例如互相幫助、影響、依賴）。

例句

เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1鄰居2鄰近的（國家或地區）；相鄰的ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2幫助；援助；支持3救援；救助；賑災ซึ่งกันและกันsûng gan láe ganซึ่งกันและกันsûng gan láe gan1互相；彼此2相互的；共同的
好鄰居應該互相幫助。
2形容詞B2

相互的；共同的

描述各方共享的關係、利益或義務（用作名詞後置修飾語，例如：相互關係）。

例句

ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1尊敬；敬重；尊重2尊重；遵守；順從3崇敬；敬畏；尊崇ซึ่งกันและกันsûng gan láe ganซึ่งกันและกันsûng gan láe gan1互相；彼此2相互的；共同的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的；根本的2基礎；根基3基礎（知識或教育背景）4初階的；入門的ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1關係；人際關係（人或群體之間）2關聯；相關性（事物或數據之間）3關係（數學用語）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的
互相尊重是良好關係的基礎。

相關詞彙

單字拆解

ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）第 1 部分
+
กันและกันgan láe ganกันและกันgan láe gan彼此；互相第 2 部分
ซึ่งกันและกันsûng gan láe ganซึ่งกันและกันsûng gan láe gan互相；彼此