อับจน
àp-jon含義
1形容詞B2
貧困的；一貧如洗的
極度貧窮且缺乏維持生計的手段
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เคยkəəiเคยkəəi1曾經；以前做過2以前常常；過去曾是3蝦醬（泰語南部方言）มีชีวิตmii-chii-wítมีชีวิตmii-chii-wít1活著；生存2活的；有生命的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ยากไร้yâak-ráiยากไร้yâak-rái貧窮；貧困และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）อับจนàp-jonอับจนàp-jon1貧困的；一貧如洗的2走投無路；束手無策มาก่อนmaa-gɔ̀ɔnมาก่อนmaa-gɔ̀ɔn1先到；早到2以前；先前
他過去曾過著貧困潦倒的生活。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
走投無路；束手無策
在困境中無路可走或缺乏選擇；束手無策；智窮才盡
例句
พอเจอpo jerพอเจอpo jer一遇見；一碰到ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題；難題2議題；供討論的問題นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1進去；進入（遠離說話者）2方向補語：進去；入內（遠離說話者）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得……；認為（印象或看法）อับจนàp jonอับจนàp jon1貧困的；一貧如洗的2走投無路；束手無策หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1道路；路線；途徑（字面意思）2方法；手段；解決辦法（比喻意思）จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的
面對這個問題，我真的覺得走投無路。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
àp
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อับจนàp-jonอับจนàp-jon貧困的；一貧如洗的貧困的；一貧如洗的單字