สมทบ
sǒm-tóp含義
1動詞B1
捐助；共同出力
為現有事物添加資金、資源或心力；加入以加強或支持
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同สมทบsǒm-tópสมทบsǒm-tóp1捐助；共同出力2支援的；補充的；追加的เงินngənเงินngən1錢；金錢；貨幣2銀；金屬銀；銀色อีกìikอีกìik1更多；再一個；進一步2再；又3其他；另外เล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi1稍微；略微2輕微的；微不足道的3少量；一點點เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2請（表示請求）3救；拯救；救援ค่ารักษาkâa-rák-sǎaค่ารักษาkâa-rák-sǎa醫藥費พี่pîiพี่pîi1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）3我；你（指年紀較大的一方）แมวmɛɛoแมวmɛɛo貓
我又多出了一點錢，幫忙支付貓咪的醫療費。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
支援的；補充的；追加的
附加於其他事物或用來提供支援，例如支援人員、配角或補充款項。
例句
ทีมงานtiim-ngaanทีมงานtiim-ngaan團隊；工作團隊；工作人員ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求；要求；索取2客氣請求的標記3乞求；懇求4許願；祈求อาสาสมัครaa-sǎa-sà-màkอาสาสมัครaa-sǎa-sà-màk1志工；志願者（名詞）2自願；當志工สมทบsǒm-tópสมทบsǒm-tóp1捐助；共同出力2支援的；補充的；追加的อีกìikอีกìik1更多；再一個；進一步2再；又3其他；另外สิบsìpสิบsìp1十2十；十個一組的單位คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ช่วยงานchûuai-ngaanช่วยงานchûuai-ngaan幫忙；協助แจกjɛ̀ɛkแจกjɛ̀ɛk1分發；發放；贈送2發牌3分配；給予（如懲罰、讚美）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品
團隊請求再增加十名志工來支援發放工作。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǒm
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สมทบsǒm-tópสมทบsǒm-tóp捐助；共同出力捐助；共同出力單字