ว่าน(wâan)
含義
1名詞B2
藥草;護身草(塊莖植物)
一類草本植物,通常具有根莖或塊莖,傳統上認為具有藥用、防護或神奇的功效。
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆;外祖母2老婦人;老太婆(非正式,可能帶有不敬意味)ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植;栽種(植物)2建造(房屋);搭建;建立(結構)3灌輸;培養(價值觀或習慣)ว่านwâanว่านwâan藥草;護身草(塊莖植物)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít許多種類;各種ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前;門前2公眾形象;門面(比喻用法)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ทำยาtam yaaทำยาtam yaa1製藥;配藥2製造毒品;製毒และกันláe ganและกันláe gan1彼此;互相2也;順便(非正式補充語)คุณไสยkun săiคุณไสยkun săi黑魔法;巫術;邪術ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題
奶奶在房子前面種了許多種藥草;植物,說這些可以用來做藥,也可以用來驅邪。