返回結果
ตัวถัง
(dtuua tăng)
▶
含義
1
名詞
B1
車身；（車輛或容器的）外殼
車輛或金屬容器的主要外殼或主體，例如車身或油箱。
例句
ตัวถังรถ
dtuua tăn rót
ตัวถังรถ
dtuua tăn rót
車身；車殼
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
我的
มีรอย
mee roi
มีรอย
mee roi
有痕跡；有瑕疵
บุบ
bùp
บุบ
bùp
1
凹陷的
2
弄凹
3
撞凹的；碰傷的
เล็กน้อย
lék nói
เล็กน้อย
lék nói
1
輕微的；微不足道的
2
少量；一點點
3
稍微；略微
▶
我的車身有一個小凹痕。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ตัวรถ
dtuua rót
ตัวรถ
dtuua rót
1
車身；車體外殼
2
車輛本身（作為一個整體）
車身；車體外殼
車輛本身（作為一個整體）
บอดี้
bo-dêe
บอดี้
bo-dêe
1
機身；主體（設備或樂器的主要部分）
2
相機機身；單機身
3
身材；體格
機身；主體（設備或樂器的主要部分）
相機機身；單機身
身材；體格
ตัวถังรถ
dtuua tăn rót
ตัวถังรถ
dtuua tăn rót
車身；車殼
車身；車殼
บอดี
bor-dee
บอดี
bor-dee
1
機身；外殼；車身（物品或車輛的主體部分）
2
衣身；（衣服的）軀幹部分
機身；外殼；車身（物品或車輛的主體部分）
衣身；（衣服的）軀幹部分
單字拆解
ตัว
dtuua
ตัว
dtuua
1
身體；自己；人（口語）
2
角色；人物
3
量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）
4
自身；個人（作修飾語）
第 1 部分
+
ถัง
tăng
ถัง
tăng
1
容器；桶子；箱；槽
2
大桶（大型圓柱形容器）
3
油箱
4
量詞：桶（用於大圓桶、水槽或容器）
第 2 部分
ตัวถัง
dtuua tăng
ตัวถัง
dtuua tăng
車身；（車輛或容器的）外殼