ยอก(yôk)
含義
1動詞B2
扭傷;拉傷;閃到
扭傷;拉傷;因突然或不當的動作導致肌肉拉傷而感到劇痛(如落枕或閃到腰)。
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今天早上;今早นอนnonนอนnon1睡覺;睡眠2躺下;平躺3躺臥的;平躺的ตกหมอนdtòk mŏnตกหมอนdtòk mŏn1落枕;因睡姿不良導致頸部僵硬2落枕ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maa醒來;起床เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)คอยkoiคอยkoi1等待;等候2不斷;持續3待命;隨時準備好อกòkอกòk1胸;胸部2內心;心胸(比喻)3胸肉;胸部肉(烹飪部位)หันhănหันhăn1轉;轉向2轉向;改變方向ซ้ายsáaiซ้ายsáai1左邊;左方2左邊的;左側的3向左;左邊4左翼的;左派的หันhănหันhăn1轉;轉向2轉向;改變方向ขวาkwăaขวาkwăa1右;右邊(方向或位置)2右邊;右側3右轉;向右走ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เจ็บjèpเจ็บjèp1痛;疼痛2傷心;受傷(情感上)3受傷
今天早上我睡覺時落枕了,醒來後脖子很痛,向左或向右轉都會痛。