ภาสกร

pâat-sà-gon

含義

1名詞C2

太陽（文學用語）

太陽的文學或詩歌用語。

例句

ภาสกรpâat-sà-gonภาสกรpâat-sà-gon太陽（文學用語）โผล่พ้นplò pónโผล่พ้นplò pón探出；露出แนวเขาnaeo kăoแนวเขาnaeo kăo山脈；山脊線ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記มืดมิดmêut mítมืดมิดmêut mít1漆黑；完全黑暗2（比喻）絕望的；毫無前途的จึงjeungจึงjeung1所以；因此2才；於是ค่อยkôiค่อยkôi1逐漸；逐步2輕輕地；輕柔地3不太；幾乎不（與否定詞連用）4才；再；然後ๆ-เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1變成；轉變為2改為；轉換成3轉換成；變成สีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1金色2金色的
太陽從山脊後露出，漆黑的天空逐漸染上金色。
還有 3 個例句
แม้máeม่านmâanเมฆmêkจะjàบดบังbòt bangภาสกรpâat-sà-gonไว้wáiแสงsăengอ่อนònๆ-ก็gâwยังyangลอดlôtลงมาlong maaแตะdtàeแนวป่าnaeo bpàaที่têeชุ่มchûmฝนfŏn
雖然雲幕遮住了太陽，柔和的光線仍穿透雲層，輕撫被雨水浸潤的森林。
ภายใต้paai dtâiแสงsăengอันanร้อนแรงrón raengของkŏngภาสกรpâat-sà-gonชาวนาchaao naaต่างdtàangก้มหน้าgôm nâaปักbpàkกล้าglâaโดยdoiไม่mâiย่อท้อyâw táwต่อdtòความเหน็ดเหนื่อยkwaam nèt-nèuuay
烈日下，農夫們彎腰插秧，絲毫不因疲憊而退縮。
ครั้นkránภาสกรpâat-sà-gonลับlápทิวไม้tiu máiคุ้งน้ำkúhng náamที่têeเคยkoeiพราวpraaoแสงsăengก็gâwหม่นmònลงlongเรือพายreuua paaiลำlamสุดท้ายsùt táaiค่อยkôiๆ-ลับสายตาláp-sāi-tāทิ้งไว้tíng wáiเพียงpiiangเสียงsĭiangน้ำnáamกระทบgrà-tópตลิ่งdtà-lìng
太陽一隱沒在樹叢後，原本波光粼粼的河灣便暗了下來；最後一艘划艇緩緩消失在視線中，只留下河水輕拍岸邊的聲音。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼ภาสกร讀作พาด-กอน？

pâat-sà-gon

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節長母音以塞音 -ส 結尾，所以是死音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

降調

起點高，略升後明顯下降。

低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙