ป่าย
bpàai含義
1動詞B2
揮舞；甩動
揮舞；甩動（隨意或狂亂地揮動某物，特別是揮舞手臂）。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เดินdəənเดินdəən1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作ป่ายbpàaiป่ายbpàai1揮舞；甩動2攀爬；攀登แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1手臂（身體部位）2扶手；吊臂；（物體的）延伸部分3量詞：衣袖ไปมาbpai-maaไปมาbpai-maa1來回往返；常去2來回地；來來回回อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3量詞（用於種類）4像；如同；例如5……地（構成副詞）สบายอารมณ์sà-baai-aa-romสบายอารมณ์sà-baai-aa-rom1輕鬆；心情好；無憂無慮2柔和的；舒緩的；悠閒的（語調或風格）
他心情輕鬆；悠閒地走；走路，前後擺動雙臂。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
攀爬；攀登
攀爬；攀登（手腳並用地費力爬上岩石或樹木等，常見於複合動詞 ปีนป่ายปีนป่ายbpiin-bpàai攀爬；攀登 中）。
例句
ลิงlingลิงling1猴子2頑童；調皮的人（比喻）ฝูงfǔungฝูงfǔung1群（動物或類似事物的群體）2群（用於動物或事物群體的量詞）3人群；群眾（大群人）นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ปีนป่ายbpiin-bpàaiปีนป่ายbpiin-bpàai攀爬；攀登ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1沿著；遵循2去接；去找；去叫กิ่งไม้gìng-máaiกิ่งไม้gìng-máai樹枝อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo快速地；迅速地
那群猴子喜歡在樹枝間快速地攀爬。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpàai
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |