น้ำร้อนลวก(nám rón lûuak)
含義
1名詞B2
燙傷
熱水或熱液體造成的燙傷
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在แผลplăeแผลplăe1傷口；創傷2處；個（傷口量詞）น้ำร้อนลวกnám rón lûuakน้ำร้อนลวกnám rón lûuak1燙傷2被熱水燙傷ควรkuuanควรkuuan1應得；值得2應該；應當3合適的；適當的รีบrêepรีบrêep1匆忙；趕時間2趕快；急忙3匆忙地；急忙地เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開始；開幕；開始營業2打開；揭開；拆開3開啟；打開（電源）น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àat乾淨的水；清水ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàan流經；穿過แผลplăeแผลplăe1傷口；創傷2處；個（傷口量詞）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ลดlótลดlót1打折；降價；減價2減少；降低；減弱ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1炎熱；高溫2熱量（物理學，熱傳遞）3熱；熱能（非專業用法）
如果你被熱水燙傷，應該趕快用乾淨的清水沖洗傷口以降低熱度。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
被熱水燙傷
燙傷；被熱水燙傷皮膚
例句
ตอนdtonตอนdton1當……時；在……的時候2一段時間；時段3段；部分4集；章；回ชงกาแฟchong gaa-faeชงกาแฟchong gaa-fae泡咖啡ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เผลอplĕrเผลอplĕr1疏忽；不留神2不小心；無意中3不小心；無意間；未察覺ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2量詞：杯（用於飲料）3水晶；寶石4玻璃（材質）หกhòkหกhòk1六（6）2灑出；溢出เลยloieเลยloie1越過；超過；超出2完全；根本（常用於否定句）3所以；因此；就（表示直接結果或立刻）4完全地；絕對地（表示強調）โดนdohnโดนdohn1恰到好處；深得人心（口語）2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響น้ำร้อนลวกnám rón lûuakน้ำร้อนลวกnám rón lûuak1燙傷2被熱水燙傷ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）มือmeuuมือmeuu1手2量詞：某些賭博遊戲中的玩家3技能；水準；專業度4局；回合（紙牌遊戲）5執行者；行動者
沖咖啡時，我不小心弄翻了杯子，手被熱水燙傷了。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
น้ำร้อนลวกnám rón lûuakน้ำร้อนลวกnám rón lûuak燙傷