ทำชา
tam-chaa含義
1動詞A1
泡茶；沏茶
沖泡茶水以供飲用（例如泡茶葉、加水或混合配料）
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
製茶；生產茶葉
將茶作為產品進行加工（例如種植、烘焙或製造茶葉）
例句
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人；家庭ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的ทำชาtam-chaaทำชาtam-chaa1泡茶；沏茶2製茶；生產茶葉ขายkǎaiขายkǎai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เชียงรายchiiang-raaiเชียงรายchiiang-raai1清萊（府）2清萊（市）มานานmaa-naanมานานmaa-naan很久；很長一段時間หลายสิบlǎai-sìpหลายสิบlǎai-sìp數十；幾十ปีbpiiปีbpii1年；年份2年（計算年數的單位）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
他的家族在清萊從事製茶販售已經幾十年；數十年了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทำชา讀作ทัม-ชา？
tam-chaa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tam
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ทำชาtam-chaaทำชาtam-chaa泡茶；沏茶泡茶；沏茶單字