จำแนก
jam-nɛ̂ɛk含義
1動詞B2
分類；歸類
根據共同特徵將人或事物分門別類。
例句
ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3量詞：คน；ท่าน（尊稱）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我們2我們這群；我們這方จำแนกjam-nɛ̂ɛkจำแนกjam-nɛ̂ɛk1分類；歸類2區分；分辨；辨別ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾；廢棄物2垃圾；廢物（比喻用法）เป็นแก้วbpen-gɛ̂ɛoเป็นแก้วbpen-gɛ̂ɛo玻璃製的พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1塑膠；塑膠材料2塑膠製的และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2紙張；一張紙3紙張；書面或印刷文件ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄；扔掉2丟下；使落下；拋下3拋棄；遺棄；放棄4留下；遺留5浪費；揮霍
老師讓我們在丟垃圾前，先將垃圾分成玻璃、塑膠和紙張。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
區分；分辨；辨別
透過注意事物之間的差異來加以區分或辨別。
例句
還有 3 個例句顯示較少
老師教我們區分事實與觀點；分辨事實與意見。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼จำแนก讀作จัม-แนก？
jam-nɛ̂ɛk
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jam
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |