ค็อป
kɔ́p含義
1名詞B2
利物浦球迷（Kop）
利物浦足球俱樂部的支持者（源自英語「Kop」，常於體育媒體中使用）
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況สาวกsăa-wókสาวกsăa-wók信徒；追隨者；鐵粉เดอะค็อปdùh kôpเดอะค็อปdùh kôp利物浦球迷（The Kop）ตัวยงdtuua yongตัวยงdtuua yong狂熱的；死忠的；積習已深的และláeและláe和；與（對等連接）ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie從未；不曾พลาดดูplâat dooการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽；競賽2競爭；競爭壓力เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出สักsàkสักsàk1大約；左右2柚木3刺青；紋身4任何；甚至（一點）；一點也（不）นัดnátนัดnát1預約；會面2預約；約定見面3回合；比賽（體育）4量詞（用於回合、比賽或約會）5量詞：槍擊或彈藥的發數
我哥哥是利物浦隊的死忠球迷，從不錯過任何一場比賽。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
警察；條子
警察（源自英語「cop」的外來俚語）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）หนังnǎngหนังnǎng1皮膚；皮2皮革3電影；影片เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）นักแสดงnák-sà-dɛɛngนักแสดงnák-sà-dɛɛng演員；表演者（不分性別）คนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròot最喜歡的人；愛將ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的รับบทเป็นráp-bòt-bpenรับบทเป็นráp-bòt-bpen扮演；飾演ค็อปkɔ́pค็อปkɔ́p1利物浦球迷（Kop）2警察；條子ตงฉินdtong-chǐnตงฉินdtong-chǐn清廉的；剛正不阿的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定ต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûu1戰鬥；抗爭2競爭；較量กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）อำนาจมืดam-nâat-mʉ̂ʉtอำนาจมืดam-nâat-mʉ̂ʉt黑勢力；暗黑力量
在這部電影中，我最喜歡的演員飾演一位必須與黑暗勢力對抗的正直警察。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ป 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
kɔ́p
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |