ตัวยง(dtuua yong)

含義

1形容詞B2

狂熱的；死忠的；積習已深的

狂熱的；死忠的；資深的；用來加強語氣的形容詞，表示在某個角色或活動中非常投入、熱衷或習以為常

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）แฟนบอลfaen bonแฟนบอลfaen bon足球迷；球迷ตัวยงdtuua yongตัวยงdtuua yong狂熱的；死忠的；積習已深的ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ทีมลิเวอร์พูลteem lí-wêr-poonทีมลิเวอร์พูลteem lí-wêr-poon利物浦隊；利物浦足球俱樂部ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie從未；不曾พลาดดูplâat dooพลาดดูplâat doo錯過觀看สักsàkสักsàk1柚木2刺青；紋身3大約；左右4任何；甚至（一點）；一點也（不）5（量詞）棵；樹木นัดnátนัดnát1預約；會面2預約；約定見面3回合；比賽（體育）4量詞（用於回合、比賽或約會）5子彈；彈藥
我父親是利物浦隊的忠實球迷；他從不錯過任何一場比賽。

相關詞彙

單字拆解

ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）第 1 部分
+
ยงyongยงyong強大的；卓越的；至高無上的（文學或正式用語）第 2 部分
ตัวยงdtuua yongตัวยงdtuua yong狂熱的；死忠的；積習已深的