คงค้าง
kong-káang含義
1動詞B1
懸而未決;尚未完成
維持未解決或未完成的狀態;用於未付金額、未解決的問題或尚未處理的任務。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5活動的量詞;場6功(物理)7泰國土地單位(四百平方公尺;四分之一萊)คงค้างkong-káangคงค้างkong-káang1懸而未決;尚未完成2未結清的;未處理的;未付款的อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存สองสามsɔ̌ɔng-sǎamสองสามsɔ̌ɔng-sǎam1兩三個;幾個2兩三個(單獨使用)อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3量詞(用於種類)4像;如同;例如5……地(構成副詞)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作เสร็จsètเสร็จsèt1完成的;做完的2完成;做完3完蛋;死定(俚語)4達到性高潮(口語、委婉說法)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前
我有幾件待辦事項;未完成的工作今天必須完成。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
未結清的;未處理的;未付款的
形容某事尚未解決或付款,例如未結清的餘額或待辦事項。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ค่าโทรศัพท์kâa-too-rá-sàpค่าโทรศัพท์kâa-too-rá-sàp電話費คงค้างkong-káangคงค้างkong-káang1懸而未決;尚未完成2未結清的;未處理的;未付款的ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)จ่ายjàaiจ่ายjàai1付錢;支付2發放;撥款;分配(資金或資源)3傳球
我有一筆電話費還沒繳。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kong
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คงค้างkong-káangคงค้างkong-káang懸而未決;尚未完成懸而未決;尚未完成單字