ไม่อนุมัติ(mâi à-nú-mát)
含義
1動詞B1
駁回；不批准；拒絕
拒絕批准，或正式回絕某項請求、計畫或文件。
例句
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaan委員會；董事會ไม่อนุมัติmâi à-nú-mátไม่อนุมัติmâi à-nú-mát1駁回；不批准；拒絕2未批准；不予批准แผนpăenแผนpăen1計畫；策略2密謀；計謀；策劃ก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1建造；建設2施工；建設เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集；證明文件ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期
委員會沒有批准這項建築計畫，因為文件不完整；不齊全。
2形容詞B1
未批准；不予批准
官方拒絕或未獲批准
例句
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員；官員；職員ไม่อนุมัติmâi à-nú-mátไม่อนุมัติmâi à-nú-mát1駁回；不批准；拒絕2未批准；不予批准คำขอkam kŏrคำขอkam kŏr1請求；要求2申請；正式請求สร้างsâangสร้างsâang1建造；建築2創造；產生3建立；創立4培養；建立ตึกสูงdtèuk sŏongตึกสูงdtèuk sŏong高樓；高層建築เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1不及格；未通過2未獲批准；被拒絕3無法通過；過不去ข้อกำหนดkôr gam-nòtข้อกำหนดkôr gam-nòt規定；要求；規格；條款ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面5起繭的；霧面的ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2安全；保全
官員未批准建造高樓的申請，因為未通過安全規定。
相關詞彙
單字拆解
+
ไม่อนุมัติmâi à-nú-mátไม่อนุมัติmâi à-nú-mát駁回；不批准；拒絕