ขัดยอก(kàt yôk)
含義
1動詞B2
盜用；挪用
不誠實地拿走或挪用交由自己保管的資金或財產，特別是在工作或信託關係中。
例句
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâa發現；發覺มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ขัดยอกkàt yôkขัดยอกkàt yôk1盜用；挪用2盜用公款；侵占（罪行）เงินกองกลางngern gong glaangเงินกองกลางngern gong glaang公用資金；公款ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案
經理；主管發現有人在專案期間挪用了公款；共同資金。
2名詞B2
盜用公款；侵占（罪行）
盜用或挪用交由自己保管的資金或財產的罪行或行為。
例句
ศาลsăanศาลsăan1法庭；法院2神龕；神廟3宮廷；朝廷พิพากษาpí-pâak-săaพิพากษาpí-pâak-săa1判決；裁決2宣判；判刑3裁定；正式決定ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評จำเลยjam loeiจำเลยjam loei被告（尤指刑事案件）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1錯誤；過失；罪惡感2違規；違法行為；罪行ฐานtăanฐานtăan1地位；階級；層級；狀態2（數學）底數；基數3根據；基礎；理由4底座；基礎；底部5基地；據點ขัดยอกkàt yôkขัดยอกkàt yôk1盜用；挪用2盜用公款；侵占（罪行）เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สมาคมsà-maa-komสมาคมsà-maa-kom1協會；學會2交往；交際；社交
法院判決被告侵占協會資金罪名成立。