กะโหลก
gà-lòhk
含義
1名詞B1
頭骨;顱骨
包圍並保護大腦的頭部骨骼結構
例句
หมอเอ็กซเรย์mŏ ék-sà-rayหมอเอ็กซเรย์mŏ ék-sà-ray1放射科醫生(非正式用語)2X 光放射師;放射技術員(非正式用語)กะโหลกgà-lòhkกะโหลกgà-lòhk1腦袋(非正式);笨蛋2頭骨;顱骨เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa看看是否;確認是否มีรอยmee roiมีรอยmee roi有痕跡;有瑕疵ร้าวráaoร้าวráao1裂開;產生裂痕2有裂痕的;破裂的3(比喻)破裂;出現裂痕หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1是否;與否(疑問助詞)2是否
醫生為頭骨照了 X 光,以檢查是否有裂痕。
2名詞B1
腦袋(非正式);笨蛋
腦袋(非正式或玩笑用語);有時暗指某人愚笨
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今天早上;今早เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ลืมleuumลืมleuum1忘記;遺忘2忘記帶;遺留3忘記做;遺漏เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5標記詞:表示目的或焦點6標記詞:表示催促或強調กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1鑰匙2關鍵;關鍵因素3解答;標準答案4調;調性(音樂)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew又;再次กะโหลกgà-lòhkกะโหลกgà-lòhk1腦袋(非正式);笨蛋2頭骨;顱骨จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;的確;實際上2真的嗎;真的假的
今天早上他又忘了帶鑰匙,真是個笨蛋;傻瓜。
相關詞彙
近義詞
หัวกะโหลกhŭua gà-lòhkหัวกะโหลกhŭua gà-lòhk1頭骨;顱骨2腦袋;頭部(粗俗用語)
- 頭骨;顱骨
- 腦袋;頭部(粗俗用語)
กะโหลกศีรษะgà-lòhk sĕe-sàกะโหลกศีรษะgà-lòhk sĕe-sà頭骨;顱骨
頭骨;顱骨
กบาลgà-baanกบาลgà-baan腦袋;頭骨(粗俗用語)
腦袋;頭骨(粗俗用語)
หัวhŭuaหัวhŭua1頭;頭部(身體部位)2頂部;末端;尖端3領導;首長;負責人4頭腦;思維;想法5開頭;起始部分6量詞:用於頭狀物;球根;釘頭7發芽;結苞8標題;頁首
- 頭;頭部(身體部位)
- 頂部;末端;尖端
- 領導;首長;負責人
- 頭腦;思維;想法
- 開頭;起始部分
- 量詞:用於頭狀物;球根;釘頭
- 發芽;結苞
- 標題;頁首