แหล่ง
lɛ̀ng释义
1名词B1
来源；发源地
某事物产生、出现或被获取的地方；事物的起源或来源（例如：แหล่งน้ำแหล่งน้ำlɛ̀ng-náam1水源；供水2水域；水体、แหล่งข่าวแหล่งข่าวlɛ̀ng-kàao消息来源；线人）。
例句
แม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎaiแม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎai湄赛河（专有名词）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况แหล่งน้ำlɛ̀ng-náamแหล่งน้ำlɛ̀ng-náam1水源；供水2水域；水体หลักlàkหลักlàk1主要的；首要的2原则；基础；根本3柱子；立柱；桩4量词：柱、桩、数位ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社区
这条河是该社区的主要水源。
还有 3 个例句收起
2名词B1
特定区域；聚集地；胜地
以特定活动、资源或特征为标志的特定场所或区域（例如：旅游胜地、购物区）。
例句
ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn道路；街道นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况แหล่งlɛ̀ngแหล่งlɛ̀ng1来源；发源地2特定区域；聚集地；胜地3（消息）来源；线人ช้อปปิ้งchɔ́p-bpîngช้อปปิ้งchɔ́p-bpîng1购物；去买东西2购物（活动）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记คนท้องถิ่นkon-tɔ́ɔng-tìnคนท้องถิ่นkon-tɔ́ɔng-tìn当地人；本地居民ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于
这条街是当地人喜欢光顾的购物区。
还有 3 个例句收起
3名词B2
（消息）来源；线人
提供信息的人或实体；线人或新闻来源（例如：消息来源）。
例句
ผู้สื่อข่าวpûu-sʉ̀ʉ-kàaoผู้สื่อข่าวpûu-sʉ̀ʉ-kàao记者；通讯员อ้างâangอ้างâang1声称；断言2引用；引述3找借口；托辞แหล่งข่าวlɛ̀ng-kàaoแหล่งข่าวlɛ̀ng-kàao消息来源；线人ภายในpaai-naiภายในpaai-nai1内部的；里面的2在里面；在室内3在...范围内；内部（地点/范围）4在（时间）内；不迟于5里面；内部กระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuang部（政府部门）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评อาจàatอาจàat1可能；也许（表可能性）2也许；可能3能够；可以（书面/正式）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）การปรับgaan-bpràpการปรับgaan-bpràp1调整；修改2罚款คณะรัฐมนตรีká-ná-rát-tà-mon-dtriiคณะรัฐมนตรีká-ná-rát-tà-mon-dtrii内阁；部长会议
记者引用部内消息人士的话称，内阁可能会进行改组。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
lɛ̀ng
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |