เว้น
wén释义
1动词B1
省略；跳过；不包括
不包括某事物；故意省略某事物
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1请（礼貌/正式请求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的เว้นwénเว้นwén1省略；跳过；不包括2留出空隙；隔开3除外；除了…之外；不包括4避免；戒除หัวข้อhǔua-kɔ̂ɔหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔ1主题；话题2标题3项目；条目ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔngเกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔng1涉及；与…有关2相关的ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报
请在报告中略去不相关的主题。
还有 3 个例句收起
2动词B1
留出空隙；隔开
在事物（如单词或座位）之间保持或留出空隙或间隔
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1请（礼貌/正式请求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的เว้นwénเว้นwén1省略；跳过；不包括2留出空隙；隔开3除外；除了…之外；不包括4避免；戒除ที่ว่างtîi-wâangที่ว่างtîi-wâang空地；空间；空位ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间；在……之中2在……期间3间隔；中间期คำkamคำkam1词；术语2词语/话语的量词3言辞；话语；表达ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ชัดเจนchát-jeenชัดเจนchát-jeen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的3清楚地；明确地；毫不含糊地
请在单词之间留出清晰的空格。
还有 3 个例句收起
3介词B2
除外；除了…之外；不包括
用于表示某人或某物不包括在内
例句
ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人；大家เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3向内；往里4理解；明白5加入；进入（组织、学校等）6合适；相配；符合7稻米；米饭（古语、方言）8进入；达到某一时期或阶段ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会议2开会；聚集ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记เว้นwénเว้นwén1省略；跳过；不包括2留出空隙；隔开3除外；除了…之外；不包括4避免；戒除ผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi……的人；那些……的人ยังไม่ได้yang-mâi-dâaiยังไม่ได้yang-mâi-dâai1还没；尚未2尚不能；尚不允许ลงทะเบียนlong-tá-biianลงทะเบียนlong-tá-biian1注册；报名；登记2注册（过程或活动）；登记
除了未登记的人员外，所有人都可以参加会议。
还有 3 个例句收起
4动词B2
避免；戒除
刻意避免做某事；戒除
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
wén
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |