การรับสมัคร(gaan ráp sà-màk)
释义
1名词B1
招募；招生；报名
邀请并接受申请者加入或报名的过程，例如针对工作岗位、课程或会员资格。
例句
การรับสมัครgaan ráp sà-màkการรับสมัครgaan ráp sà-màk1招募；招生；报名2申请期；报名期พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开（电源等）；开启2开始；发起；开业3打开；解开；解锁；开启สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1下周2下周（时间表达）โปรดbpròhtโปรดbpròht1请（正式/请求）2偏爱；喜欢；钟爱（正式）3最喜欢的；偏爱的（正式修饰语）เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使（某人/某物）为（某事）做好准备2已准备好；准备就绪3准备；做准备เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许พร้อมprómพร้อมpróm1准备好；就绪2具备；配备齐全3连同；随同4同时；一起
招聘工作将于下周开始；请准备好您的文件。
2名词B2
申请期；报名期
接受申请的指定时间段或轮次。
例句
การรับสมัครgaan ráp sà-màkการรับสมัครgaan ráp sà-màk1招募；招生；报名2申请期；报名期รอบrôpรอบrôp1轮；循环；圈；次2时段；场次3周边；周长；周围区域4在……周围；环绕5仔细；谨慎；周全6量词：轮；圈；场7全面地；充分地แรกrâekแรกrâek1第一；最早；初始2起初；最初3量词：第一次/轮/期จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ปิดbpìtปิดbpìt1关；闭合2关掉；关闭3遮盖；密封；堵住4关闭；停业5隐藏；隐瞒；掩盖สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1月底；月末2在月底3月底发薪日（口语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săan提交文件；递交材料ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙的；仓促的3急忙地；迅速地เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
第一轮申请将于本月底截止；如果你还没有提交材料，请抓紧时间。
相关单词
单词拆解
+
การรับสมัครgaan ráp sà-màkการรับสมัครgaan ráp sà-màk招募；招生；报名