เซ่น

sên

释义

1名词B2

祭祀;供奉

在仪式或典礼中向神明、精灵或祖先供奉食物、饮料或其他物品

例句

ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的เช้าcháaoเช้าcháao1早晨;上午2早晨的;清晨的3在早晨;在早上เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)จัดjàtจัดjàt1安排;组织;准备2提供;供应;分配3强制实行;征收;执行;安排(官方)4强烈的;极端的(口语)โต๊ะบูชาdtó boo-chaaโต๊ะบูชาdtó boo-chaa供桌;神台เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)เซ่นsênเซ่นsên1祭祀;供奉2作出牺牲以平息;安抚(比喻义)เจ้าที่jâo têeเจ้าที่jâo têe1(地方的)守护神灵;土地神2土地所有者;地主ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果และláeและláe和;与(并列连词)น้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1茶(饮料)2(非量词)
清晨前,他摆设祭坛,用茶水和水果祭拜土地神。
2名词C1

作出牺牲以平息;安抚(比喻义)

做出某种让步或给予某物以安抚某人,或为了避免责难与不幸(比喻用法)

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的เซ่นsênเซ่นsên1祭祀;供奉2作出牺牲以平息;安抚(比喻义)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于การลดgaan lótการลดgaan lót减少;减小ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格;成本2价格水平;标价3花费;定价为ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1重大的;大规模的(与 ครั้ง 连用)2严重地;大幅地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ดับdàpดับdàp1熄灭;停止运转2没电;死机(比喻/口语)3扑灭;关闭กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1水流;电流2气流3趋势;潮流;舆论4信号;传输;数据流วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1评论;评价2批评(通常含贬义)
公司不得不做出让步,提供大幅折扣以平息批评。