มีชัย(mee chai)

释义

1专有名词B1

米猜（男子名）

泰语男性名字。

例句

คุณมีชัยkun mee chaiคุณมีชัยkun mee chaiMeechai先生（极具礼貌的称呼）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
米猜先生今天来上班了吗？
2动词B2

获胜；胜利

取得胜利；击败对手或克服挑战（比 ชนะชนะchá-ná1[动] 赢；击败[某人]2[动] 克服；战胜[某事物] 更正式）。

例句

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt终于；最终；最后ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1足球队（球队/阵容）2足球俱乐部/组织（日常用语）ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记มีชัยmee chaiมีชัยmee chai1获胜；胜利2米猜（男子名）เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北方；北部2北方的3在……之上；在上方4高于；优于คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1竞争者；对手2对手ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam美丽地；优美地
最终，我们的足球队漂亮地战胜了对手。

相关单词

单词拆解

มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）第 1 部分
+
ชัยchaiชัยchai1胜利；凯旋2猜（男性名字）第 2 部分
มีชัยmee chaiมีชัยmee chai米猜（男子名）