ปรปักษ์(bpor-rá-bpàk)
释义
1名词C1
敌人;对手
敌人、对手或敌手。
例句
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet在过去;从前สองsŏngสองsŏng1二;22第二อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王国;帝国(君主制或历史政体)2界(生物学)3领域;界;范围นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เคยkoeiเคยkoei1曾经;做过(过去经验)2过去常常(过去经验/习惯)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ปรปักษ์bpor-rá-bpàkปรปักษ์bpor-rá-bpàk1敌人;对手2敌对的;对抗的กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1目前的;现在的;当代的2如今;目前3现在;当前มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1关系(人或群体之间)2关联,联系,相关性(事物或数据之间)3数学关系ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的;合适的;理想的ต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1连续地;接连地2连接在一起;拼接3相连的;排成一排连接的
过去,这两个王国曾是敌对关系,但现在他们关系良好。
2形容词C1
敌对的;对抗的
对(某人/某事)怀有敌意;对抗的;反对的。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ท่าทีtâa-teeท่าทีtâa-tee1态度;立场2仪态;举止3姿势;姿态 (身体/比喻)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ปรปักษ์bpor-rá-bpàkปรปักษ์bpor-rá-bpàk1敌人;对手2敌对的;对抗的ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价;讨价还价2每(比率/单位)3[动] 继续;接着做4随后;接着(表顺序副词)5[动] 连接;接通;换乘6下一个;接下来的;随后的นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方针ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地;明确地
他对公司的新政策持明显的敌对态度。