อดสู
òt-sǔu释义
1动词C1
感到羞愧；受辱
感到非常羞愧或丢脸，通常是由于严重的失败或受到侮辱。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）อดสูòt-sŏoอดสูòt-sŏo1感到羞愧；受辱2可耻的；丢脸的；屈辱的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记สอบตกsòp dtòkสอบตกsòp dtòk1不及格；考试失败2未达标；不及格（比喻）ทั้งๆtáng tángทั้งๆtáng táng尽管；即使ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan朋友们（复数）สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1通过（考试、测试、筛选）；达标2已通过的；合格的กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留หมดmòtหมดmòt1用完；耗尽2用光；耗尽；售罄3完全；全都4总计；总共
他因为考试不及格而感到非常羞愧，而他的朋友们都通过了。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
可耻的；丢脸的；屈辱的
引起强烈的羞愧或耻辱感。
例句
การพ่ายแพ้gaan-pâai-pɛ́ɛการพ่ายแพ้gaan-pâai-pɛ́ɛ失败；战败ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续；接着做2每（比率/单位）3[动] 连接；接通；换乘4[动] 讲价；讨价还价5对；向（动作或态度的对象）6续期；延长ทีมtiimทีมtiim队伍；团队รองบ่อนrɔɔng-bɔ̀ɔnรองบ่อนrɔɔng-bɔ̀ɔn1处于劣势者；不被看好者2备用斗鸡เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记น่าnâaน่าnâa1值得…；令人…的2来吧；拜托（劝说语气词）อดสูòt-sǔuอดสูòt-sǔu1感到羞愧；受辱2可耻的；丢脸的；屈辱的สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ทีมtiimทีมtiim队伍；团队แชมป์chɛ́mแชมป์chɛ́m冠军；头衔保持者เก่าgàoเก่าgào1旧的；不新的2以前的；前任的3老式的；过时的
输给一支弱队对前冠军来说是一件可耻的事情。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
òt
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
อดสูòt-sǔuอดสูòt-sǔu感到羞愧；受辱感到羞愧；受辱单词