ละอาย
lá-aai释义
1动词B1
感到羞耻；感到惭愧
因做错事、行为不当或不符合社会规范而感到羞愧或尴尬。
例句
还有 3 个例句收起
เด็กชายdèk-chaaiละอายlá-aaiที่tîiลอกlɔ̂ɔkการบ้านgaan-bâanเพื่อนpʉ̂ʉanเมื่อmʉ̂ʉaครูkruuถามtǎamก็gɔ̂ยอมรับผิดyɔɔm-ráp-pìt
那个男孩为抄袭同学的作业感到羞愧，并在老师询问时承认了错误。
2形容词B1
羞愧的；尴尬的（仅指情绪）
感到羞愧或尴尬；仅用于情绪状态，不可作为描述事物的一般形容词。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）ละอายlá-aaiละอายlá-aai1感到羞耻；感到惭愧2羞愧的；尴尬的（仅指情绪）เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）ทำผิดtam-pìtทำผิดtam-pìt1做错；犯错2违法违规；犯规แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ขอโทษkɔ̌ɔ-tôotขอโทษkɔ̌ɔ-tôot1对不起；不好意思；打扰一下2[动] (向[某人]) 道歉 (因...)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴
当他犯了错并不得不向朋友道歉时，他感到很羞愧。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
lá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ละอายlá-aaiละอายlá-aai感到羞耻；感到惭愧感到羞耻；感到惭愧单词