รองบ่อน
rong bòn
释义
1名词B1
处于劣势者;不被看好者
在投注或比赛中被认为胜算较小的人、队伍或竞争者。
例句
ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍;我们队เป็นรองbpen rongเป็นรองbpen rong处于劣势;不如人บ่อนbònบ่อนbòn1gambling den; illegal casino2pit; hole; depression3well; spring; sourceในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)การแข่งgaan kàengการแข่งgaan kàeng1比赛 / 竞赛 / 赛事2比赛行为 / 比赛时间ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次;此番2这一次;在此时
我们队在这场比赛中处于劣势。
2名词B2
备用斗鸡(斗鸡比赛)
用于斗鸡比赛的备用公鸡,在主力无法上场时使用;非主力斗鸡。
例句
ไก่gàiไก่gài1鸡(动物)2鸡肉3菜鸟/新手(俚语)4鸡(泰语辅音字母名称)ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)ไก่gàiไก่gài1鸡(动物)2鸡肉3菜鸟/新手(俚语)4鸡(泰语辅音字母名称)รองบ่อนrong bònรองบ่อนrong bòn1处于劣势者;不被看好者2备用斗鸡(斗鸡比赛)เอาไว้ao wáiเอาไว้ao wái1保留;保存;留下(以备后用)2留待以后;推迟3目的标记(“为了;以便”)4保持(某种状态)ลงแข่งlong kàengลงแข่งlong kàeng竞争;参赛เผื่อpèuuaเผื่อpèuua1以防万一;以备2(为以后或某人)预留;保留3留有余地;考虑到4以免;唯恐(罕用/文学语)ตัวเก่งdtuua gèngตัวเก่งdtuua gèng明星选手;王牌;夺冠热门เจ็บjèpเจ็บjèp1痛;疼痛2疼痛;感到疼3(情感上)受伤;心痛4受伤
这只公鸡只是个替补。我们留着它是为了防止主力受伤时上场比赛。
单词拆解
+
รองบ่อนrong bònรองบ่อนrong bòn处于劣势者;不被看好者