สาบ

sàap

释义

1名词B2

(动物皮毛的)毛旋;毛脊

动物皮毛上的自然分界线、脊线或毛发旋涡,毛发在此处分开或呈反方向生长,通常位于背部或颈部。

例句

ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2遵守;服从;照办3根据;按照4沿着;顺着(方向或路径)5在...之后;在...后面;追随6作为;以...身份(如 ตามที่/ตามฐานะ)แนวnaeoแนวnaeo1边界线;分界线2类型;风格3指导方针;原则;政策路线4潮流;氛围5线;排;队列;对齐6方向;方法;倾向;导向สาบsàapสาบsàap1(动物皮毛的)毛旋;毛脊2膻腥味;骚臭味บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗(正式)ขนkŏnขนkŏn1毛;体毛;皮毛2鸡皮疙瘩;汗毛竖立3搬运;运输(货物)4量词:根(用于毛发)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ชี้chéeชี้chée1指;指向2表明;显示;暗示3指定;委派;指派4指出;强调สวนกันsŭuan ganสวนกันsŭuan gan1相向错过;擦肩而过2相向;迎面3错开作息;时间交错เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เส้นsênเส้นsên1线;条纹;线状物2面条(条状食物)3肌腱;神经;筋4金属线;电缆(细金属丝)5路线;线路6关系;人为影响力(非正式)7量词:用于细长的线状物ยาวyaaoยาวyaao1长(指长度)2长(指时间)3加长;变长
沿着狗背上的脊线,毛发呈长条状向相反方向生长。
2名词B2

膻腥味;骚臭味

强烈、刺鼻或陈腐的气味,通常与动物、汗水或未洗的物品有关;附着在毛皮或织物上的动物膻臭味。

例句

เสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gètเสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gèt夹克;外套ขนสัตว์kŏn sàtขนสัตว์kŏn sàt1动物毛发;兽毛2羊毛;动物纤维(纺织)ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìn有气味;散发气味สาบsàapสาบsàap1(动物皮毛的)毛旋;毛脊2膻腥味;骚臭味ติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1被困住;卡住;无法脱身2附着;粘住;贴在上面3被耽搁;脱不开身;无法离开4停留;挥之不去(气味/感觉/问题)5执迷于;纠结于แม้máeแม้máe1甚至2甚至;即使;虽然ซักsákซักsák1洗(衣服)2盘问;仔细询问3大约;大概(用于数字前)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
这件皮草夹克洗过之后仍然有一股动物的膻味。