วอล์ก
wɔ̂ɔk释义
1动词B1
步行；走路
步行，走路，尤指作为锻炼的散步（英语外来词“walk”）
例句
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上เขาkăoเขาkăo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；离开；退出2出去！/ 滚！3出去；向外并远离4通向；延伸至วอล์กwôkวอล์กwôk1步行；走路2（篮球）走步เบาbaoเบาbao1轻（重量）2轻（声音）；小声3轻微；温和；轻（程度/力量）4轻松；轻（工作/精力）5小便；解手（委婉语）6减轻；缓解ๆ-รอบrôpรอบrôp1在……周围；环绕2轮；循环；圈；次3时段；场次4周边；周长；周围区域5量词：轮；圈；场6全面地；充分地หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai[动] 锻炼；运动
每天早上，他都会在社区里散步以锻炼身体。
还有 3 个例句收起
2动词B2
（篮球）走步
在篮球中带球走步违例（不运球走动步数过多）
例句
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委员；董事2裁判；评委（体育/比赛）เป่าbpàoเป่าbpào1吹气2吹奏；吹（管乐器/器具）3吹灭（火焰）4吹起；吹胀นกหวีดnók-wìitนกหวีดnók-wìit1哨子（器具）2量词：อันจับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5栖息；停落（指鸟）6察觉；捕捉到；感知7（发烧）侵袭；发作8沉积于；附着于表面วอล์กwɔ̂ɔkวอล์กwɔ̂ɔk1步行；走路2（篮球）走步ผู้เล่นpûu-lênผู้เล่นpûu-lên1玩家；运动员；球员2参与者；市场或领域中的参与方คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词
裁判吹响哨子，判罚那名球员走步违例。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么วอล์ก读作วอก？
wɔ̂ɔk
- 不发音的字母ล์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
wɔ̂ɔk
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
这里的 ล์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |