ลงแฟลช
long-flɛ̂ɛt释义
1动词B1
[动] 使用/开启闪光灯（相机）
拍照或录像时开启或使用相机闪光灯。
例句
ถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûup拍照；摄影ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房间2量词（用于房间）มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1黑暗；无光2天黑以后；较晚时分3天黑；变暗4黯淡的；暗淡的（比喻）อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉm别忘了（做某事或带某物）ลงแฟลชlong-flɛ̂ɛtลงแฟลชlong-flɛ̂ɛt1[动] 使用/开启闪光灯（相机）2[动] 添加闪光/打光效果（修图/剪辑）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
在暗室拍照时，别忘了使用闪光灯。
还有 3 个例句收起
ถ้าtâaเราraoลงแฟลชlong flàetใกล้ๆglâi glâiหน้าnâaคนkonสีผิวsĕe pĭuจะjàซีดsêetควรkuuanยืนyeunถอยtŏiออกมาòk maaหน่อยnòi
如果我们在离人脸很近的地方使用闪光灯，肤色会显得苍白；我们应该站远一点。
2动词B2
[动] 添加闪光/打光效果（修图/剪辑）
在照片或视频后期剪辑时添加类似闪光灯的高光或打光效果。
例句
รูปrûupรูปrûup1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4雕像；塑像；造像5语法形式；词形นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1黑暗；无光2天黑以后；较晚时分3天黑；变暗4黯淡的；暗淡的（比喻）ไปหน่อยbpai-nɔ̀iไปหน่อยbpai-nɔ̀i1稍微；一点儿2有点（太）；有些过度เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ลงแฟลชlong-flɛ̂ɛtลงแฟลชlong-flɛ̂ɛt1[动] 使用/开启闪光灯（相机）2[动] 添加闪光/打光效果（修图/剪辑）เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加；添加2额外的；附加的3更多；额外ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1部分；段落2集；章3当……时；在……时候4时段；时期5段、章、集的量词6阉割（动物）7高空压条（枝条）แต่งdtɛ̀ngแต่งdtɛ̀ng1穿衣；打扮2结婚（口语）3装饰；点缀4创作；编写5改装；调整；定制6布置；造型；摆设ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แอปɛ́pแอปɛ́pApp；应用程序（软件）
这张照片有点暗；我在用应用编辑时会加一点类似闪光灯的提亮效果。
还有 3 个例句收起
วิดีโอwí-dee-ohย้อนแสงyón săengมากmâakฉันchănเลยloieลงแฟลชlong flàetบางbaangๆ-ให้hâiหน้าnâaไม่mâiดรอปdròp
视频逆光很严重，所以我加了轻微的补光效果，以免脸部显得暗淡。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
long
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ลงแฟลชlong-flɛ̂ɛtลงแฟลชlong-flɛ̂ɛt[动] 使用/开启闪光灯（相机）[动] 使用/开启闪光灯（相机）单词