ระริน
rá-rin
释义
1名词B2
滴落;缓缓流淌
滴落;轻柔地细流或滴下(常用于指眼泪)。
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráai坏消息น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaa眼泪;泪水ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)ระรินrá-rinระรินrá-rin1滴落;缓缓流淌2潺潺流淌的;滴落的ลงมาlong maaลงมาlong maa1下来;下降2……下来(趋向补语)3减少;下降(至某水平)4(某数字或级别)及以下บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)แก้มgâemแก้มgâem1脸颊2浮标(钓鱼,地区性用语)
听到坏消息后,她的泪水开始顺着脸颊流了下来。
2名词B2
潺潺流淌的;滴落的
形容液体非常轻柔地涓涓细流或滴落的状态。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ลำธารlam taanลำธารlam taan溪流;小溪ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ไหลlăiไหลlăi1(液体)流动2淌下;顺流而下3渗漏;流出4流向;水流ระรินrá-rinระรินrá-rin1滴落;缓缓流淌2潺潺流淌的;滴落的มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够;帮助...做...;使...成为可能/更容易ใจสงบjai sà-ngòpใจสงบjai sà-ngòp1(内心)平静的2内心平静
我喜欢坐下来听溪水潺潺流动的声音,这能让我的心情平静下来。