ความคิดถึง(kwaam kít tĕung)
释义
1名词B1
思念;想念
对熟悉的人或事物的渴望或思念之情;思乡或怀旧
例句
ความคิดถึงkwaam kít tĕungความคิดถึงkwaam kít tĕung1思念;想念2问候;致意บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:房屋/住宅建筑ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1回去;返回2回到(先前的状态或活动);恢复3回去(动词后,表示方向)หาhăaหาhăa1寻找;搜寻2找到(经过寻找)3获得;弄到4赚钱;谋生5拜访;去看望6找(人);(电话)联系พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母;双亲
想家让我很想回去看望父母。
2名词B1
问候;致意
发送给某人的亲切问候或致意(如在表达“代为问候”时使用)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ฝากfàakฝากfàak1寄存;托付2托付传递;转交3提交;下单4被留下;被托付5存款ความคิดถึงkwaam kít tĕungความคิดถึงkwaam kít tĕung1思念;想念2问候;致意ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi去把某物送交给某人คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母;奶奶(尊称)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
请代我向奶奶问好。
相关单词
单词拆解
+
ความคิดถึงkwaam kít tĕungความคิดถึงkwaam kít tĕung思念;想念