ม่อ
mɔ̂ɔ释义
1动词B2
[动] 调情；搭讪
调情；撩拨，搭讪（非正式/俚语）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ม่อmɔ̂ɔม่อmɔ̂ɔ1[动] 调情；搭讪2爱调情的；轻浮的สาวsǎaoสาวsǎao1年轻女子；女孩2年轻的；有青春活力的（指女性）3拉回；卷绕；收（线）4追溯；追查源头ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ร้านเหล้าráan-lâoร้านเหล้าráan-lâo酒吧；酒馆ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）คืนวันศุกร์kʉʉn-wan-sùkคืนวันศุกร์kʉʉn-wan-sùk周五晚上
他喜欢在每个周五晚上去酒吧搭讪女生。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
爱调情的；轻浮的
爱调情的；举止轻浮的，好色的（非正式/俚语）
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2小心！；注意！3提防；防范ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人；男性2男朋友（非正式）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词ให้ดีhâi-diiให้ดีhâi-dii1妥当地；仔细地；好好地2最好是……；理想的话……นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀ม่อmɔ̂ɔม่อmɔ̂ɔ1[动] 调情；搭讪2爱调情的；轻浮的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
小心那个家伙，他是个花心大萝卜。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
mɔ̂ɔ
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |