พหล
pá-hǒn释义
1名词C2
军队;部队
军队、军事力量或部队;主要用于文学、正式语境或与名称相关的词汇中。
例句
แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápแม่ทัพmɛ̂ɛ-táp将军;统帅ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的ยกyókยกyók1举起;抬起2给予;捐赠;奉献3提拔;提升(职级/地位)4引用;援引(作为理由/例证)5量词:回合;轮6免除;豁免;驳回พหลpá-hǒnพหลpá-hǒn1军队;部队2浓厚;密集;丰富พลponพลpon1部队;人力2将级军衔及相应警衔的前缀3力量;动力(复合词词根)4人民;民众(用于复合词)นับnápนับnáp1数;计算2包含;算作3认为;视为หมื่นmʉ̀ʉnหมื่นmʉ̀ʉn1一万 (10,000)2Muen(泰国历史头衔)นายnaaiนายnaai1先生(男性头衔)2老板;雇主;上司3首领;领导者;主人4你(非正式,通常称男性同辈)มุ่งหน้าmûng-nâaมุ่งหน้าmûng-nâa1[动] 前往;朝…方向走2[动] 致力于;为…而努力สู่sùuสู่sùu1向;朝;到(正式/书面)2进入;朝向(书面)สมรภูมิsà-mɔ̌ɔ-rá-puumสมรภูมิsà-mɔ̌ɔ-rá-puum1战场;战区2竞争激烈的领域(比喻义)
伟大的统帅率领数万大军前往战场。
还有 3 个例句收起
2形容词C2
浓厚;密集;丰富
浓厚、密集、众多或丰富(用于文学或正式语境)。
例句
หมู่เมฆmùu-mêekหมู่เมฆmùu-mêek云团;云群พหลpá-hǒnพหลpá-hǒn1军队;部队2浓厚;密集;丰富เคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuuaเคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuua移动;改变位置;开始行进เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3向内;往里4理解;明白5加入;进入(组织、学校等)6合适;相配;符合7稻米;米饭(古语、方言)8进入;达到某一时期或阶段ปกคลุมbpòk-klumปกคลุมbpòk-klum覆盖;笼罩นภากาศná-paa-gàatนภากาศná-paa-gàat天空;苍穹บ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔk表明;指示ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评พายุpaa-yúพายุpaa-yú1风暴2风暴;风波(比喻义)ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jà刚要;即将มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记
厚厚的云层移动并笼罩了天空,预示着一场大风暴即将到来。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么พหล读作พะ-หน?
pá-hǒn
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
pá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |