ปิฎก
bpì-dòk
释义
1名词B2
藏；佛经主部
佛教经典的“筐（藏）”或主要部分；三藏（律藏、经藏、论藏）的三个部分之一。
例句
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1法师；尊师（对佛教僧侣的尊称）2高僧导师（尊称）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ปิฎกbpì-dòkปิฎกbpì-dòk1藏；佛经主部2三藏（引申义）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分；片段2部门；单位3每；分之（比率）4至于；关于5份额；配额คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记วินัยปิฎกwí-nai bpì-dòkวินัยปิฎกwí-nai bpì-dòk律藏（佛教戒律）สุตตันตปิฎกsùt-dtan-dtà-bpì-dòkสุตตันตปิฎกsùt-dtan-dtà-bpì-dòk1言教的结集2经藏（巴利三藏）และláeและláe和；与（并列连词）อภิธรรมปิฎกà-pí-tam bpì-dòkอภิธรรมปิฎกà-pí-tam bpì-dòk论藏；佛教经典
僧侣解释说，《三藏》包含三部分：律藏、经藏和论藏。
2名词C1
三藏（引申义）
（借代）指代作为整体的佛教经典（较不严谨的用法）。
例句
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师；讲师；教授（尤指高等教育）2尊称：老师（头衔）3大师（宗教/武术/艺术）บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi叫（某人）做（某事）；吩咐อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂ปิฎกbpì-dòkปิฎกbpì-dòk1藏；佛经主部2三藏（引申义）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；領會2體諒；善解人意3假設；誤以為；以為คำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâao佛陀的教诲ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1完整的；全面的2完整地；全部地
老师告诉我们要阅读佛教经典，以便全面理解佛陀的教诲。